Як перекласти військовий досвід на мову ринку праці?
Мінветеранів запрошує на онлайн-презентацію довідника «Від служби до роботи. Переклад військового досвіду на мову ринку праці», який допоможе ветеранам та ветеранкам, роботодавцям, кар’єрним консультантам і фахівцям супроводу — говорити однією мовою про досвід військових у цивільному житті.

30 вересня 2025 року
16:00
Формат: Zoom + трансляція
У межах події презентують практичний інструмент для:
ветеранів, ветеранок і військовослужбовців — щоб чітко описати свої навички в резюме;
роботодавців і HR-фахівців — щоб краще розуміти військовий досвід і віднаходити відповідних кандидатів;
фахівців супроводу і кар’єрних консультантів — щоб ефективно працювати з резюме, співбесідами та рекрутингом.
Учасники заходу також дізнаються, як довідник співвідноситься з Національним класифікатором професій та міжнародними стандартами ISCO-08, і як його можна масштабувати для державних ініціатив.
Спікери події:
Юлія Кіріллова, заступниця Міністра у справах ветеранів, ветеранка.
Анастасія Розлуцька, керівниця проєкту «Назустріч», Work.ua.
Тетяна Муравйова, начальниця центру рекрутингу та підготовки «Drone Force».
Тарас Ковалик, керівник ветеранського відділу у «Повернись живим», ветеран.
Яна Надоліна, штаб-сержантка, очільниця напряму навчання та працевлаштування Служби супроводу 12-ї БрСП «Азов» НГУ.
Зареєструватися на подію можна за посиланням:
https://docs.google.com/.../1FAIpQLSeUwI9zY.../viewform
А сам довідник доступний онлайн і вже зараз відкритий для ознайомлення — https://drive.google.com/.../1mNAy8QyfS6t4phPB91zX7g.../view
Захід організовують Work.ua, проєкт «Назустріч» у партнерстві з Міністерством у справах ветеранів України, службами супроводу та військового рекрутингу.
Інформація Міністерства у справах ветеранів України
